2007-06-22 逆と言えば。 misc そういえば今年5月に「SANSPO.COM > 社会 - 夫が“逆DV”妻を絞殺…携帯のエロ画像盗み見されウッ憤爆発」という記事をぶくま*1した時に武熊コメントで書いたことなんだが、この「逆」っておかしいだろ。 「Domestic Violence」ってのは「家庭内暴力」であり、そもそもが配偶者間の暴力を指すわけじゃない。ましてや「夫→妻」の一方向に限定するものではありえない。 これをあたかも家庭内暴力は夫から妻のものが「正」であるかのようにする呼称は、一種の性差別だろう。 *1:リンク切れなのでそのぶくまにリンク