strongaxe様:

「さま」という敬称は、ビジネスレターでもマスコミでも普通は使われない。

に関する部分については、全面的に撤回します。
また、小谷野敦氏の書簡文中での「さま」の用法の問題については、とりあえずはじめから問題としておりませんので、割愛させていただきます。


上記記述では上の部分に力を入れた形になってしまっておりますが、一番引っかかった部分はここです。

なぜなら、皇室の方々の名前や階位にのみ用いる敬称だからだ(例:雅子さま愛子さま、皇太子さま)。

これは本当ですか?
マスコミが「さま」を皇室の方々の敬称代わりにのみ使用しているというのはマスコミの用法の記述であり、
「さま」が皇室のみに用いられる敬称だという主張は、一般的な用法の定義ではないでしょうか。


本当にひらがな書きの「さま」は皇室の方々に「のみ」用いられる敬称ですか


追記:4ヶ月待ったからもう断定してよいだろうが、結局一番ご教示いただきたかったこの部分については、id:strongaxeさんにご返答いただけなかった。残念。