2006-08-29 銀河ヒッチハイク・ガイド最終巻『ほとんど無害』読了 book 河出書房新社、ダグラス・アダムス著、2006年08月20日発行、安原和見訳 ISBN 4-309-46276-6読了。 暗い。 訳者も書いていたが、このシリーズの魅力の大きな部分を占めているのは能天気さだと思っていたので、かなり面食らった。まあ第4作のほとんど恋愛ものってのにも面食らったが。 ま、解説者の言葉に従って、20年後にまた読んでみますかね。